Ouch! Motorists in this state pay more each year to own and drive their vehicles than anywhere else in the U.S. …